Current:Home > ScamsPeso Pluma and Cardi B give bilingual bars in 'Put 'Em in the Fridge' collab: Listen -Pinnacle Profit Strategies
Peso Pluma and Cardi B give bilingual bars in 'Put 'Em in the Fridge' collab: Listen
View
Date:2025-04-11 22:34:35
Try not to cross Peso Pluma and Cardi B.
Pluma tapped the Bronx, New York-born rapper for his new single, "Put 'Em in the Fridge," with both flexing their Spanglish skills.
The track is from Pluma's new album "Éxodo," released Thursday.
On it, Cardi raps in her first and second languages: "Diablo Cardi / tengo a to' los narcos smelling de lo white / y a sus mamis pidiendo que le firmen los panties." Translated in English: "Devil Cardi / I have the narcos smelling of the white / and your girls asking me to sign their panties."
Peso Plumaknows you know who he is. How the Grammy winner put Mexican music on the map.
Need a break? Play the USA TODAY Daily Crossword Puzzle.
She later raps, "Ya no 'tamos broke, 'tamos shining, 'tamos pretty / White powder del aeropuerto cruzando pa' la city." Translated in English: "We're not broke anymore, we're shining, we're pretty / White powder from the airport crossing the city."
Though Cardi, who is Afro-Latina, has noted her first language is English, she has opened up about having both languages spoken in her household.
"My mom, she speaks English. But my dad, he really speaks mostly ... Spanish," she told Jazzys World TV in 2022. "And some of my family members, they don't speak English at all. So I grew up with both."
Pluma, a native Spanish speaker, boasts his English later in the song: "Forty shooters, if I send them in, they comin' in / Fifty kilos, if you need them, then they comin' in / Hundred thousand real close and they're Mexicans / I say the word, and they put you in the (expletive) fridge."
Bia previews Cardi B disstrack after fellow rapper threatens to sue
Pluma rapped in English on several of the tracks from the new album, which includes two discs of different genres. The first disc includes regional Mexican music and corridos tumbados, while the second includes Latin trap and reggaeton. Other features on the rapper's fourth body of work include Quavo, Anitta, Rich the Kid, Arcángel and DJ Snake.
"Éxodo," follows Pluma's third album, "Génesis," released in June 2023.
veryGood! (43)
Related
- Highlights from Trump’s interview with Time magazine
- Dark chocolate might have health perks, but should you worry about lead in your bar?
- Fox News' Sean Hannity says he knew all along Trump lost the election
- DJ Khaled Shares Video of His Painful Surfing Accident
- 'Squid Game' without subtitles? Duolingo, Netflix encourage fans to learn Korean
- Casey DeSantis pitches voters on husband Ron DeSantis as the parents candidate
- Washington Commits to 100% Clean Energy and Other States May Follow Suit
- Minnesota and the District of Columbia Allege Climate Change Deception by Big Oil
- Paula Abdul settles lawsuit with former 'So You Think You Can Dance' co
- In New York’s 16th Congressional District, a Progressive Challenge to the Democratic Establishment Splits Climate Groups
Ranking
- Tree trimmer dead after getting caught in wood chipper at Florida town hall
- Luke Bryan Defends Katy Perry From Critics After American Idol Backlash
- Citrus Growers May Soon Have a New Way to Fight Back Against A Deadly Enemy
- Nikki McCray-Penson, Olympic gold-medalist and Women's Basketball Hall of Famer, dies at 51
- Arkansas State Police probe death of woman found after officer
- It's really dangerous: Surfers face chaotic waves and storm surge in hurricane season
- CVS and Walgreens limit sales of children's meds as the 'tripledemic' drives demand
- Investigation: Many U.S. hospitals sue patients for debts or threaten their credit
Recommendation
Working Well: When holidays present rude customers, taking breaks and the high road preserve peace
A Pandemic and Surging Summer Heat Leave Thousands Struggling to Pay Utility Bills
24 Affordable, Rattan Bags, Shoes, Earrings, Hats, and More to Elevate Your Summer Look
Warming Trends: Green Grass on the Ski Slopes, Covid-19 Waste Kills Animals and the Virtues and Vulnerabilities of Big Old Trees
Hackers hit Rhode Island benefits system in major cyberattack. Personal data could be released soon
A solution to the housing shortage?
The Fight to Change US Building Codes
Selling Sunset's Amanza Smith Shares Update on Massive Pain Amid Hospitalization